श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 74: भीमसेनका शान्तिविषयक प्रस्ताव  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  5.74.18 
अप्ययं न: कुरूणां स्याद् युगान्ते कालसम्भृत:।
दुर्योधन: कुलाङ्गारो जघन्य: पापपूरुष:॥ १८॥
 
 
अनुवाद
पूर्वोक्त (अठारह) राजाओं की भाँति यह दुष्ट, नीच और पापी दुर्योधन भी इस द्वापरयुग के अन्त में काल की प्रेरणा से हमारे कुरुवंश के नाश का कारण बनने के लिए उत्पन्न हुआ है॥ 18॥
 
Like the aforementioned (eighteen) kings, this wicked, lowly and sinful Duryodhana was also born at the end of this Dvaparayuga, inspired by Time, to be the cause of the destruction of our Kuru clan.॥ 18॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas