|
| |
| |
अध्याय 74: भीमसेनका शान्तिविषयक प्रस्ताव
|
| |
| श्लोक 1: भीमसेन बोले - मधुसूदन! तुम्हें कौरवों से ऐसी बातें कहनी चाहिए जिससे हमारे बीच शांति स्थापित हो। युद्ध की बातें करके उन्हें डराना मत। |
| |
| श्लोक 2: दुर्योधन असहिष्णु, क्रोधी, कल्याण-विरोधी और महान् महत्त्वाकांक्षी है। अतः उससे कटु वचन न कहो, कूटनीति से उसे समझाने का प्रयत्न करो॥ 2॥ |
| |
| श्लोक 3: दुर्योधन स्वभाव से ही पापी है। उसका हृदय डाकू के समान क्रूरता से भरा हुआ है। वह धन के अहंकार में उन्मत्त हो गया है और पांडवों के प्रति सदैव शत्रुता रखता है। |
| |
| श्लोक 4: वह अदूरदर्शी, क्रूर वचन बोलने वाला, दूसरों की निन्दा करने वाला, क्रूर और वीर, दीर्घकाल तक क्रोध करने वाला, शिक्षा देने या सन्मार्ग पर ले जाने की क्षमता से रहित, पापी और छल-कपट से प्रेम करने वाला होता है ॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: श्री कृष्ण! वह मर जाएगा, पर झुकेगा नहीं। वह अपना रुख नहीं छोड़ेगा। मैं समझता हूँ, ऐसे हठी व्यक्ति के साथ शांति स्थापित करना बहुत कठिन है ॥5॥ |
| |
| श्लोक 6: दुर्योधन अपने शुभचिंतक मित्रों के साथ भी विपरीत व्यवहार करता है। उसने न केवल धर्म का परित्याग कर दिया है, बल्कि झूठ बोलना भी अपना प्रिय कार्य बना लिया है। वह अपने मित्रों की बातों का खंडन करता है और उनकी भावनाओं को ठेस पहुँचाता है। |
| |
| श्लोक 7: क्रोध के वशीभूत होकर उसने दुष्ट स्वभाव का आश्रय ले लिया है। भूसे में छिपे हुए साँप की तरह वह स्वभावतः ही दूसरों को हानि पहुँचाता है ॥7॥ |
| |
| श्लोक 8: हे प्रभु! दुर्योधन की सेना का स्वरूप, उसका चरित्र और स्वभाव, उसका बल और पराक्रम, यह सब आप भली-भाँति जानते हैं।॥8॥ |
| |
| श्लोक 9: प्राचीन काल में कौरव और हम लोग अपने पुत्रों और सम्बन्धियों के साथ इन्द्र आदि देवताओं की भाँति बड़े आनन्द और प्रसन्नता के साथ रहते थे। |
| |
| श्लोक 10: परंतु मधुसूदन! जैसे शीतकाल के अन्त में (ग्रीष्मकाल के आने पर) अग्निपात्रों से वन जलने लगते हैं, वैसे ही इस समय दुर्योधन की क्रोधाग्नि से सम्पूर्ण भरतवंश जलने वाला है। 10॥ |
| |
| श्लोक 11: श्री कृष्ण! ये अठारह प्रसिद्ध राजा हैं जिनका आगे वर्णन किया जाएगा, जिन्होंने अपने सम्बन्धियों और शुभचिन्तकों सहित अपने ही कुटुम्बियों को मार डाला था॥11॥ |
| |
| श्लोक 12-17: जैसे धर्म की उथल-पुथल के समय प्रचण्ड रूप से भड़कने वाले समृद्ध दैत्यों में भयंकर कलह मची हुई थी, उसी प्रकार हैहय वंश में मुदवर्त, नीप वंश में जन्मेजय, तालजंघों के कुल में बाहुल, कृमिकुल के कुल में उद्दण्ड वसु, सुवीरों के कुल में अजबिन्दु, सुराष्ट्र के कुल में रुषार्दिक, बलिह के कुल में अर्कज, चीन के कुल में धौत्मूल, विदेह वंश में हयग्रीव, महौज नामक क्षत्रियों के कुल में वरयु, सुन्दरवंशी क्षत्रियों में बाहु, दिप्तक्ष वंश में पुरुरवा, चेदि और मत्स्य देशों में सहज, प्रवीर वंश में वृषध्वज, चन्द्रावत वंश में धरण, मुकुट वंश में विगहन और नन्दिवेग वंश में शम - ये सभी कुलांगर और नराधम क्षत्रिय थे। युगान्त काल आने पर पूर्वोक्तानुसार भिन्न-भिन्न कुलों में होंगे। प्रकट हुए थे ॥12-17॥ |
| |
| श्लोक 18: पूर्वोक्त (अठारह) राजाओं की भाँति यह दुष्ट, नीच और पापी दुर्योधन भी इस द्वापरयुग के अन्त में काल की प्रेरणा से हमारे कुरुवंश के नाश का कारण बनने के लिए उत्पन्न हुआ है॥ 18॥ |
| |
| श्लोक 19: अतः हे भयंकर और पराक्रमी श्रीकृष्ण! उनसे जो कुछ भी कहो, उसे धीरे-धीरे, कोमल और मधुर वाणी में कहो। तुम्हारा कथन धर्म और अर्थ से युक्त तथा कल्याणकारी हो। उसमें किसी प्रकार की उग्रता न हो। साथ ही, यह भी ध्यान रखो कि तुम्हारे अधिकांश वचन उनके हित के अनुरूप हों।॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: हे प्रभु! हम सब लोग बड़ी विनम्रता से दुर्योधन का अनुसरण करेंगे; किन्तु हमारे कारण भरतवंश का नाश नहीं होना चाहिए। |
| |
| श्लोक 21: वासुदेव! आपको कौरवों के प्रति हमारी तटस्थता और उदासीनता बनाए रखने का प्रयास करना चाहिए। कौरवों को किसी भी प्रकार से अन्याय का स्पर्श नहीं होना चाहिए।॥21॥ |
| |
| श्लोक 22: श्री कृष्ण! आप वृद्ध पितामह भीष्म तथा सभा के अन्य सदस्यों से भी ऐसा ही करने को कहिए, जिससे सब भाइयों में सद्भाव बना रहे और दुर्योधन भी शांत हो जाए॥22॥ |
| |
| श्लोक 23: मैं शांति स्थापित करने के लिए यह कह रहा हूँ। राजा युधिष्ठिर भी शांति की प्रशंसा करते हैं और अर्जुन भी युद्ध में रुचि नहीं रखते, क्योंकि अर्जुन महान करुणा से युक्त हैं॥ 23॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|