Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.73.26: जिसका चरित्र इतना गिर गया हो, उसे मारना बहुत सरल कार्य है। जैसे जड़ काट दिए गए वृक्ष को गोल वेदी के आधार पर खड़ा कर दिया जाए, वैसे ही दुर्योधन को भी गिरते देर नहीं लगेगी ॥ 26॥ | mahabharat अध्याय 5.73: श्रीकृष्णका युधिष्ठिरको युद्धके लिये प्रोत्साहन देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जिसका चरित्र इतना गिर गया हो, उसे मारना बहुत सरल कार्य है। जैसे जड़ काट दिए गए वृक्ष को गोल वेदी के आधार पर खड़ा कर दिया जाए, वैसे ही दुर्योधन को भी गिरते देर नहीं लगेगी ॥ 26॥
Killing someone whose character has fallen so low is a very simple task. Like a tree whose roots have been cut off and which stands on the base of a round altar, it will not take much time for Duryodhan to fall down. ॥ 26॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
