यथा भीष्मेण द्रोणेन बाह्लीकेन च धीमता॥
अन्यैश्च कुरुभि: सार्धं न युध्येमहि संयुगे।
अनुवाद
उन्हें वहाँ जाकर ऐसा प्रयत्न करना चाहिए कि हमें भीष्म, द्रोण, बुद्धिमान बाह्लीक तथा अन्य कुरुवंशियों के साथ युद्धभूमि में युद्ध न करना पड़े।
They should go there and make such efforts so that we do not have to fight on the battlefield with Bhishma, Drona, intelligent Bahlika and other Kuru clan members.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
