समेतं पार्थिवं क्षत्रं दुर्योधनवशानुगम्।
तेषां मध्यावतरणं तव कृष्ण न रोचये॥ ८३॥
अनुवाद
इसके अतिरिक्त इस समय दुर्योधन के अधीन रहनेवाले संसार के समस्त क्षत्रिय वहाँ एकत्र हुए हैं। मुझे तुम्हारा उनके बीच जाना अच्छा नहीं लगता॥ 83॥
Besides this, at this time all the Kshatriyas of the world who are under the control of Duryodhan have gathered there. I do not like your going among them.॥ 83॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
