Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.72.52: न तो किसी पक्ष की कहीं विजय देखी गई है और न ही पराजय। हाँ, दोनों के धन और ऐश्वर्य का नाश अवश्य देखा गया है। यदि कोई पक्ष पीठ दिखाकर भाग जाए, तो उसे भी धन और जन दोनों की हानि उठानी पड़ती है। | mahabharat अध्याय 5.72: युधिष्ठिरका श्रीकृष्णसे अपना अभिप्राय निवेदन करना, श्रीकृष्णका शान्तिदूत बनकर कौरवसभामें जानेके लिये उद्यत होना और इस विषयमें उन दोनोंका वार्तालाप । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न तो किसी पक्ष की कहीं विजय देखी गई है और न ही पराजय। हाँ, दोनों के धन और ऐश्वर्य का नाश अवश्य देखा गया है। यदि कोई पक्ष पीठ दिखाकर भाग जाए, तो उसे भी धन और जन दोनों की हानि उठानी पड़ती है।
Neither has victory been seen anywhere for either side nor has defeat been witnessed. Yes, the destruction of wealth and prosperity of both has certainly been seen. If any side turns its back and runs away, then it too has to bear the loss of both wealth and people. 52.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
