जीवों का जन्म-मरण उनकी अपनी इच्छा से नहीं होता (यही बात जय-पराजय के विषय में भी है)। हे यदुश्रेष्ठ! किसी को भी अनुचित समय पर सुख-दुःख नहीं मिलता ॥50॥
The life and death of living beings do not happen according to their own wishes (the same is the case with victory and defeat). O best of the Yadu! No one gets happiness or sorrow at the wrong time. ॥ 50॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥