mahabharat 5.72.41: अतः हम किसी भी प्रकार अपनी पैतृक सम्पत्ति का त्याग नहीं कर सकते। यदि ऐसा करते समय हमारी मृत्यु भी हो जाए, तो भी अच्छा है ॥ 41॥ | mahabharat अध्याय 5.72: युधिष्ठिरका श्रीकृष्णसे अपना अभिप्राय निवेदन करना, श्रीकृष्णका शान्तिदूत बनकर कौरवसभामें जानेके लिये उद्यत होना और इस विषयमें उन दोनोंका वार्तालाप । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 72: युधिष्ठिरका श्रीकृष्णसे अपना अभिप्राय निवेदन करना, श्रीकृष्णका शान्तिदूत बनकर कौरवसभामें जानेके लिये उद्यत होना और इस विषयमें उन दोनोंका वार्तालाप » श्लोक 41



श्लोक 5.72.41
ते वयं न श्रियं हातुमलं न्यायेन केनचित्। अत्र नो यतमानानां वधश्चेदपि साधु तत्॥ ४१॥


अनुवाद
अतः हम किसी भी प्रकार अपनी पैतृक सम्पत्ति का त्याग नहीं कर सकते। यदि ऐसा करते समय हमारी मृत्यु भी हो जाए, तो भी अच्छा है ॥ 41॥

Therefore, by no means are we capable of abandoning our ancestral property. Even if we are killed while trying to do so, that is good. ॥ 41॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

भगवद गीता श्रीमद् रामायण श्रीमद् भागवतम श्री महाभारत वैष्णव भजन / आरती

Connect

Contact Us Connect Form Privacy Policy

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥

© 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd