जब मृत्यु के जाल में फँसे हुए पक्षी अत्यन्त क्रोधपूर्वक एक दूसरे से लड़ रहे थे, उसी समय व्याध चुपचाप उनके पास आया और उन दोनों को पकड़ लिया॥9॥
When the birds, caught in the snare of death, were fighting with each other in utter anger, at that very time the hunter silently came near them and caught both of them.॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
