Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.64.16: एक समय की बात है, हम लोग बहुत से भीलों और देवताओं के समान ब्राह्मणों के साथ उत्तर दिशा में गन्धमादन पर्वत पर गए। हमारे साथ जो ब्राह्मण थे, वे मन्त्र, यंत्र और औषधि आदि के साधनों के ज्ञान में बहुत रुचि रखते थे॥ 16॥ | mahabharat अध्याय 5.64: विदुरका कौटुम्बिक कलहसे हानि बताते हुए धृतराष्ट्रको संधिकी सलाह देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एक समय की बात है, हम लोग बहुत से भीलों और देवताओं के समान ब्राह्मणों के साथ उत्तर दिशा में गन्धमादन पर्वत पर गए। हमारे साथ जो ब्राह्मण थे, वे मन्त्र, यंत्र और औषधि आदि के साधनों के ज्ञान में बहुत रुचि रखते थे॥ 16॥
Once upon a time, we went to the Gandhamadan mountain in the north direction with many Bhils and Brahmins who were like gods. The Brahmins who were with us were very fond of the knowledge of mantras, yantras and the means of medicines etc.॥ 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
