Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.6.3: मैं मानता हूँ कि आप तत्त्वज्ञों में श्रेष्ठ हैं। आपका वंश तो श्रेष्ठ है ही, आयु और शास्त्र-ज्ञान में भी आप श्रेष्ठ हैं॥3॥ | mahabharat अध्याय 5.6: द्रुपदका पुरोहितको दौत्यकर्मके लिये अनुमति देना तथा पुरोहितका हस्तिनापुरको प्रस्थान । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स भवान् कृतबुद्धीनां प्रधान इति मे मति:।
कुलेन च विशिष्टोऽसि वयसा च श्रुतेन च॥ ३॥
अनुवाद
मैं मानता हूँ कि आप तत्त्वज्ञों में श्रेष्ठ हैं। आपका वंश तो श्रेष्ठ है ही, आयु और शास्त्र-ज्ञान में भी आप श्रेष्ठ हैं॥3॥
I believe that you are the foremost among the knowers of principles. Not only is your lineage superior, but you are also superior in age and knowledge of scriptures.॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
