Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.59.4: यहां तक ​​कि राजकुमार अभिमन्यु और नकुल-सहदेव भी उस स्थान पर नहीं जा सके जहां श्रीकृष्ण, अर्जुन, द्रौपदी और अभिमानी सत्यभामा निवास कर रहे थे। ॥ 4॥   |   mahabharat अध्याय 5.59: संजयका धृतराष्ट्रके पूछनेपर उन्हें श्रीकृष्ण और अर्जुनके अन्त:पुरमें कहे हुए संदेश सुनाना   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 59: संजयका धृतराष्ट्रके पूछनेपर उन्हें श्रीकृष्ण और अर्जुनके अन्त:पुरमें कहे हुए संदेश सुनाना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  5.59.4 
नैवाभिमन्युर्न यमौ तं देशमभियान्ति वै।
यत्र कृष्णौ च कृष्णा च सत्यभामा च भामिनी॥ ४॥
 
 
अनुवाद
यहां तक ​​कि राजकुमार अभिमन्यु और नकुल-सहदेव भी उस स्थान पर नहीं जा सके जहां श्रीकृष्ण, अर्जुन, द्रौपदी और अभिमानी सत्यभामा निवास कर रहे थे। ॥ 4॥
 
Even Prince Abhimanyu and Nakul-Sahadeva could not go to the place where Shri Krishna, Arjun, Draupadi and the proud Satyabhama were residing. ॥ 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)