Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.59.3: महाराज! मैं हाथ जोड़कर, मन को पूर्णतः वश में करके, केवल अपने पैर के अँगूठे को देखते हुए, भगवान श्रीकृष्ण और अर्जुन को आपका सन्देश देने के लिए उनके अन्तःकक्ष में गया था। | mahabharat अध्याय 5.59: संजयका धृतराष्ट्रके पूछनेपर उन्हें श्रीकृष्ण और अर्जुनके अन्त:पुरमें कहे हुए संदेश सुनाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महाराज! मैं हाथ जोड़कर, मन को पूर्णतः वश में करके, केवल अपने पैर के अँगूठे को देखते हुए, भगवान श्रीकृष्ण और अर्जुन को आपका सन्देश देने के लिए उनके अन्तःकक्ष में गया था।
King! I went to their inner chamber with folded hands and keeping my mind under complete control, looking only at my toes, to convey your message to Lord Krishna and Arjun.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
