Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.59.27: विराटनगर में अकेले अर्जुन और अनेक कौरवों के बीच जो अद्भुत एवं महान युद्ध बताया जाता है, वह मेरे उपर्युक्त कथन की सत्यता का पर्याप्त प्रमाण है॥ 27॥   |   mahabharat अध्याय 5.59: संजयका धृतराष्ट्रके पूछनेपर उन्हें श्रीकृष्ण और अर्जुनके अन्त:पुरमें कहे हुए संदेश सुनाना   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 59: संजयका धृतराष्ट्रके पूछनेपर उन्हें श्रीकृष्ण और अर्जुनके अन्त:पुरमें कहे हुए संदेश सुनाना  »  श्लोक 27
 
 
श्लोक  5.59.27 
यत् तद् विराटनगरे श्रूयते महदद्‍भुतम्।
एकस्य च बहूनां च पर्याप्तं तन्निदर्शनम्॥ २७॥
 
 
अनुवाद
विराटनगर में अकेले अर्जुन और अनेक कौरवों के बीच जो अद्भुत एवं महान युद्ध बताया जाता है, वह मेरे उपर्युक्त कथन की सत्यता का पर्याप्त प्रमाण है॥ 27॥
 
The wonderful and great battle that is told about in Viratanagar between Arjuna alone and many Kauravas is ample proof of the truth of my above statement.॥ 27॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)