संजय उवाच
मुख्यमन्धकवृष्णीनामपश्यं कृष्णमागतम्।
चेकितानं च तत्रैव युयुधानं च सात्यकिम्॥ २॥
अनुवाद
संजय ने कहा- हे राजन्! मैंने देखा कि वृष्णि और अंधक वंश के मुखिया भगवान कृष्ण वहां आये थे। चेकितान और युयुधान सात्यकि भी वहां उपस्थित थे।
Sanjaya said- O King! I saw that Lord Krishna, the head of the Vrishni and Andhaka clans, had arrived there. Chekitana and Yuyudhaana Satyaki were also present there.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥