ऐसा कहकर शत्रुनगर के विजेता दुर्योधन ने शत्रुओं की स्थिति जानकर पुनः संजय से उचित कर्तव्य के विषय में प्रश्न किया।
After saying this, Duryodhana, the conqueror of Shatrunagar, having understood the position of the enemies, once again questioned Sanjaya about the appropriate duties.
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसंधिपर्वणि दुर्योधनवाक्ये पञ्चपञ्चाशत्तमोऽध्याय:॥ ५५॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत उद्योगपर्वके अन्तर्गत यानसंधिपर्वमें दुर्योधनवाक्यविषयक पचपनवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ५५॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
