Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 55: धृतराष्ट्रको धैर्य देते हुए दुर्योधनद्वारा अपने उत्कर्ष और पाण्डवोंके अपकर्षका वर्णन  »  श्लोक 53
 
 
श्लोक  5.55.53 
सहितास्तु नरव्याघ्रा हनिष्यन्ति धनंजयम्।
भीष्मद्रोणकृपाणां च तुल्य: कर्णो मतो मम॥ ५३॥
 
 
अनुवाद
जब ये श्रेष्ठ पुरुष एक साथ युद्ध करेंगे, तब अर्जुन को अवश्य मार डालेंगे। मेरा विश्वास है कि कर्ण ही भीष्म, द्रोण और कृपाचार्य के समान पराक्रमी है॥ 53॥
 
When these best of men fight together, they will surely kill Arjuna. It is my belief that Karna alone is as valiant as Bhishma, Drona and Kripa.॥ 53॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd