mahabharat 5.55.52: हे भरतश्रेष्ठ! ये चारों वीर युद्ध में देवराज इन्द्र को भी पीड़ा पहुँचाने वाले हैं। अर्जुन इनमें से किसी की ओर आँख उठाकर भी नहीं देख सकता। 52॥ | mahabharat अध्याय 5.55: धृतराष्ट्रको धैर्य देते हुए दुर्योधनद्वारा अपने उत्कर्ष और पाण्डवोंके अपकर्षका वर्णन । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 55: धृतराष्ट्रको धैर्य देते हुए दुर्योधनद्वारा अपने उत्कर्ष और पाण्डवोंके अपकर्षका वर्णन » श्लोक 52



श्लोक 5.55.52
शक्रस्यापि व्यथां कुर्यु: संयुगे भरतर्षभ। नैतेषामर्जुन: शक्त एकैकं प्रति वीक्षितुम्॥ ५२॥


अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! ये चारों वीर युद्ध में देवराज इन्द्र को भी पीड़ा पहुँचाने वाले हैं। अर्जुन इनमें से किसी की ओर आँख उठाकर भी नहीं देख सकता। 52॥

Bharatshrestha! These four heroes can give pain even to Devraj Indra in the war. Arjun cannot even raise his eyes towards any one of them. 52॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥