ब्रह्मर्षेश्च भरद्वाजाद् द्रोणो द्रोण्यामजायत॥ ४८॥
द्रोणाज्जज्ञे महाराज द्रौणिश्च परमास्त्रवित्।
अनुवाद
दूसरे वीर गुरु द्रोण हैं, जो ब्रह्मर्षि भारद्वाज के वीर्य से एक घड़े में उत्पन्न हुए थे। महाराज! इन्हीं आचार्य द्रोण से वीर अश्वत्थामा उत्पन्न हुए, जो अस्त्र-शस्त्र विद्या में महान् निपुण हैं। 48 1/2॥
The second brave teacher is Drona, who was born in a pot from the semen of Brahmarishi Bhardwaj. Maharaj! It is from this Acharya Drona that the brave Ashwatthama was born, who is a great expert in the art of weapons. 48 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
