mahabharat 5.55.47-48h: राजन! भीष्म को कोई नहीं मार सकता, क्योंकि उनके पिता ने प्रसन्न होकर उन्हें वरदान दिया है कि उनकी इच्छा के विरुद्ध उनकी मृत्यु नहीं होगी। | mahabharat अध्याय 5.55: धृतराष्ट्रको धैर्य देते हुए दुर्योधनद्वारा अपने उत्कर्ष और पाण्डवोंके अपकर्षका वर्णन । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 55: धृतराष्ट्रको धैर्य देते हुए दुर्योधनद्वारा अपने उत्कर्ष और पाण्डवोंके अपकर्षका वर्णन » श्लोक 47-48h



श्लोक 5.55.47-48h
न हन्ता विद्यते चापि राजन् भीष्मस्य कश्चन॥ ४७॥ पित्रा ह्युक्त: प्रसन्नेन नाकामस्त्वं मरिष्यसि।


अनुवाद
राजन! भीष्म को कोई नहीं मार सकता, क्योंकि उनके पिता ने प्रसन्न होकर उन्हें वरदान दिया है कि उनकी इच्छा के विरुद्ध उनकी मृत्यु नहीं होगी।

King! There is no one who can kill Bhishma because his father, pleased with him, has given him a boon that he will not die against his wish.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

भगवद गीता श्रीमद् रामायण श्रीमद् भागवतम श्री महाभारत वैष्णव भजन / आरती

Connect

Contact Us Connect Form Privacy Policy

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥

© 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd