हे भरतश्रेष्ठ! जब भीमसेन मेरे द्वारा मारे जाएँगे, तब हमारे पक्ष के बहुत से महारथी, जो अर्जुन के समान अथवा उससे भी अधिक हैं, शीघ्र ही उन पर बाणों की वर्षा करने लगेंगे॥42॥
O best of the Bharatas, when Bhimasena is killed by me, many charioteers (from our side) who are equal to Arjuna or even greater than him, will quickly start showering arrows on him. ॥ 42॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
