mahabharat 5.55.38: युद्ध में मेरी गदा से आहत होकर कुन्तीपुत्र भीमसेन का शरीर छिन्न-भिन्न हो जाएगा और वह प्राणहीन होकर पृथ्वी पर गिर पड़ेगा ॥38॥ | mahabharat अध्याय 5.55: धृतराष्ट्रको धैर्य देते हुए दुर्योधनद्वारा अपने उत्कर्ष और पाण्डवोंके अपकर्षका वर्णन । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 55: धृतराष्ट्रको धैर्य देते हुए दुर्योधनद्वारा अपने उत्कर्ष और पाण्डवोंके अपकर्षका वर्णन » श्लोक 38



श्लोक 5.55.38
गदया निहतो ह्याजौ मया पार्थो वृकोदर:। विशीर्णगात्र: पृथिवीं परासु: प्रपतिष्यति॥ ३८॥


अनुवाद
युद्ध में मेरी गदा से आहत होकर कुन्तीपुत्र भीमसेन का शरीर छिन्न-भिन्न हो जाएगा और वह प्राणहीन होकर पृथ्वी पर गिर पड़ेगा ॥38॥

The body of Kunti's son Bhimsen, who was hurt by my mace in the battle, will be disintegrated and he will fall on the earth, lifeless. 38॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥