Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 55: धृतराष्ट्रको धैर्य देते हुए दुर्योधनद्वारा अपने उत्कर्ष और पाण्डवोंके अपकर्षका वर्णन  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  5.55.36 
एकं प्रहारं यं दद्यां भीमाय रुषितो नृप।
स एवैनं नयेद् घोर: क्षिप्रं वैवस्वतक्षयम्॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
महाराज! जब मैं क्रोध में आकर भीमसेन पर अपनी गदा से एक बार प्रहार करूँगा, तो वह एक ही प्रहार इतना भयंकर होगा कि वह शीघ्र ही उन्हें यमलोक पहुँचा देगा।
 
Maharaj! In anger, when I will strike Bhimasena with my mace once, that single blow will be so terrible that it will very soon send him to Yamaloka.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd