Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.54.8: हे राजनश्रेष्ठ! कुन्तीपुत्रों ने अपने बाहुबल से इस भूमि को जीतकर आपकी सेवा में समर्पित कर दिया है, किन्तु आप इसे अपना ही मानते हैं॥8॥ | mahabharat अध्याय 5.54: संजयका धृतराष्ट्रको उनके दोष बताते हुए दुर्योधनपर शासन करनेकी सलाह देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजनश्रेष्ठ! कुन्तीपुत्रों ने अपने बाहुबल से इस भूमि को जीतकर आपकी सेवा में समर्पित कर दिया है, किन्तु आप इसे अपना ही मानते हैं॥8॥
O best of kings! The sons of Kunti have conquered this land by their arm strength and have dedicated it to your service, but you consider it as yours. ॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
