Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.50.24-25: जिन्होंने द्रौपदी के प्रति प्रेम प्रकट करते हुए अत्यंत दुर्गम एवं भयंकर गन्धमादन पर्वत में प्रवेश करके क्रोधवश नामक राक्षसों का वध किया था, जिनके दोनों भुजाओं में दस हजार हाथियों का बल है, उन्हीं भीमसेन के बल से पाण्डवों ने तुम सब पर आक्रमण करने का प्रयत्न किया है ॥24-25॥ | mahabharat अध्याय 5.50: संजयद्वारा युधिष्ठिरके प्रधान सहायकोंका वर्णन । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जिन्होंने द्रौपदी के प्रति प्रेम प्रकट करते हुए अत्यंत दुर्गम एवं भयंकर गन्धमादन पर्वत में प्रवेश करके क्रोधवश नामक राक्षसों का वध किया था, जिनके दोनों भुजाओं में दस हजार हाथियों का बल है, उन्हीं भीमसेन के बल से पाण्डवों ने तुम सब पर आक्रमण करने का प्रयत्न किया है ॥24-25॥
The Pandavas have tried to attack you all with the strength of Bhimasena who, while expressing his love for Draupadi, entered the extremely inaccessible and fearsome Gandhamadana mountain and killed the demons named Krodhavash. He whose both arms have the strength of ten thousand elephants. ॥24-25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
