Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.49.38: ‘जब अर्जुन ने विराटनगर में अपना पराक्रम दिखाया और उसके सामने ही उसके प्रिय भाई का वध किया, तब अपनी आँखों से देखकर भी उसने अर्जुन का क्या बिगाड़ा था?॥ 38॥ | mahabharat अध्याय 5.49: भीष्मका दुर्योधनको संधिके लिये समझाते हुए श्रीकृष्ण और अर्जुनकी महिमा बताना एवं कर्णपर आक्षेप करना, कर्णकी आत्मप्रशंसा, भीष्मके द्वारा उसका पुन: उपहास एवं द्रोणाचार्यद्वारा भीष्मजीके कथनका अनुमोदन । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘जब अर्जुन ने विराटनगर में अपना पराक्रम दिखाया और उसके सामने ही उसके प्रिय भाई का वध किया, तब अपनी आँखों से देखकर भी उसने अर्जुन का क्या बिगाड़ा था?॥ 38॥
‘When Arjuna displayed his valour in Viratnagar and killed his beloved brother in front of him, what harm did he do to Arjun even after seeing it with his own eyes?॥ 38॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
