शत्रुओं के नगर को जीतने वाले इन महाबाहु अर्जुन ने खाण्डवध के समय इन्द्र सहित सम्पूर्ण देवताओं को जीतकर अग्निदेव को पूर्णतः संतुष्ट कर दिया था ॥17॥
This mighty-armed Arjuna, who conquered the city of enemies, had completely satisfied Agnidev by conquering all the gods including Indra at the time of Khandavadah. 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥