श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 46: परमात्माके स्वरूपका वर्णन और योगीजनोंके द्वारा उनके साक्षात्कारका प्रतिपादन  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  5.46.4 
उभौ च देवौ पृथिवीं दिवं च
दिश: शुक्रो भुवनं बिभर्ति।
तस्माद् दिश: सरितश्च स्रवन्ति
तस्मात् समुद्रा विहिता महान्ता:।
योगिनस्तं प्रपश्यन्ति भगवन्तं सनातनम्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
शुद्ध ब्रह्म ही उपर्युक्त दोनों देवताओं, पृथ्वी और आकाश, समस्त दिशाओं और सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड को धारण करता है। उसी परब्रह्म से दिशाएँ उत्पन्न हुई हैं, उसी से नदियाँ प्रवाहित होती हैं और उसी से विशाल समुद्र उत्पन्न हुए हैं। योगियों को उस सनातन ईश्वर का साक्षात्कार होता है॥4॥
 
The pure Brahman holds the above mentioned two deities, the earth and the sky, all the directions and the entire universe. The directions have emerged from the same Supreme Brahman, the rivers flow from him and the large oceans have emerged from him. Yogis have a vision of that eternal God.॥ 4॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas