श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 46: परमात्माके स्वरूपका वर्णन और योगीजनोंके द्वारा उनके साक्षात्कारका प्रतिपादन  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  5.46.30 
आत्मैव स्थानं मम जन्म चात्मा
ओतप्रोतोऽहमजरप्रतिष्ठ:।
अजश्चरो दिवारात्रमतन्द्रितोऽहं
मां विज्ञाय कविरास्ते प्रसन्न:॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
आत्मा ही मेरा स्थान है और आत्मा ही मेरा जन्म (मूल) है। मैं सबमें व्याप्त हूँ और अपनी अनादि (नवीन) महिमा में स्थित हूँ। मैं अजन्मा हूँ, जड़-चेतन का रूप धारण करता हूँ और रात-दिन जागृत रहता हूँ। मुझे जानकर बुद्धिमान पुरुष अत्यंत सुखी हो जाता है ॥ 30॥
 
The soul is my place and the soul is my birth (origin). I am permeated in everything and am situated in my ageless (ever-new) glory. I am unborn, have the form of animate and inanimate and am alert day and night. Knowing me, the wise man becomes extremely happy. ॥ 30॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas