|
| |
| |
श्लोक 5.44.29  |
अपारणीयं तमस: परस्तात्
तदन्तकोऽप्येति विनाशकाले।
अणीयो रूपं क्षुरधारया समं
महच्च रूपं तद् वै पर्वतेभ्य:॥ २९॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| उस ब्रह्मस्वरूप को कोई भी पार नहीं कर सकता। वह अज्ञानरूपी अंधकार से सर्वथा परे है। महाप्रलय में, सबका अंत करने वाला काल भी उसी में लीन हो जाता है। वह रूप छुरेधारी के समान अत्यंत सूक्ष्म और पर्वतों से भी महान है (अर्थात् सूक्ष्मतम से भी सूक्ष्म और महानतम से भी महान है)॥29॥ |
| |
| No one can surpass that form of Brahman. He is completely beyond the darkness of ignorance. In the great deluge, even the time that ends everything merges into him. That form is extremely subtle like the holder of a razor and is greater than mountains (that is, he is subtler than the subtlest and greater than the greatest).॥ 29॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|