करिष्यन् न प्रभाषेत कृतान्येव तु दर्शयेत्॥ १६॥
धर्मकामार्थकार्याणि तथा मन्त्रो न भिद्यते।
अनुवाद
धार्मिक, कर्म या आर्थिक कार्य करने से पहले दूसरों को न बताएँ, बल्कि करने के बाद ही दिखाएँ। ऐसा करने से आपकी सलाह दूसरों पर प्रकट नहीं होती ॥16 1/2॥
Do not tell others before doing religious, work or economic activities, but show them only after doing them. By doing this, your advice is not revealed to others. ॥16 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
