धृतराष्ट्र बोले - विदुर! जब सभी वेदों में मनुष्य की आयु सौ वर्ष बताई गई है, तो फिर वह अपनी पूरी आयु क्यों नहीं प्राप्त करता?॥9॥
Dhritarashtra said - Vidur! When in all the Vedas a man has been described to have a lifespan of hundred years, then why does he not attain his full lifespan?॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥