| श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 37: धृतराष्ट्रके प्रति विदुरजीका हितोपदेश » श्लोक 39 |
|---|
|
| | | | श्लोक 5.37.39  | उत्पाद्य पुत्राननृणांश्च कृत्वा
वृत्तिं च तेभ्योऽनुविधाय कांचित्।
स्थाने कुमारी: प्रतिपाद्य सर्वा
अरण्यसंस्थोऽथ मुनिर्बुभूषेत्॥ ३९॥ | | | | | | अनुवाद | | पुत्रों को उत्पन्न करके, उन्हें ऋण के भार से मुक्त करके तथा उनकी जीविका का प्रबंध करके, उसे अपनी सभी पुत्रियों का विवाह योग्य वर से कर देना चाहिए और उसके बाद उसे वन में जाकर साधु की तरह रहने की इच्छा करनी चाहिए। | | | | Having produced sons, freeing them from the burden of debt and making arrangements for their livelihood, he should marry all his daughters to suitable grooms and after that he should desire to live in the forest like a hermit. | | ✨ ai-generated | | |
|
|