श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 37: धृतराष्ट्रके प्रति विदुरजीका हितोपदेश  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  5.37.31 
अष्टौ गुणा: पुरुषं दीपयन्ति
प्रज्ञा च कौल्यं च श्रुतं दमश्च।
पराक्रमश्चाबहुभाषिता च
दानं यथाशक्ति कृतज्ञता च॥ ३१॥
 
 
अनुवाद
ये आठ गुण मनुष्य की शोभा बढ़ाते हैं - बुद्धि, कुलीनता, शास्त्रों का ज्ञान, इन्द्रिय संयम, वीरता, अधिक न बोलने का स्वभाव, यथाशक्ति दान और कृतज्ञता ॥31॥
 
These eight qualities enhance the beauty of a man - intelligence, nobility, knowledge of scriptures, control of senses, bravery, nature of not speaking much, charity as per one's capacity and gratitude. 31॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd