अत्यन्त दयालु राजा को चाहिए कि वह व्यभिचारिणी स्त्री, राजकर्मचारी, पुत्र, भाई, बाल-बच्चों वाली विधवा, सैनिक तथा अधिकार छीने हुए पुरुष से कोई व्यवहार न रखे ॥30॥
A very merciful king should not have any dealings with an adulterous woman, a government official, a son, a brother, a widow with young children, a soldier or a man whose rights have been taken away. ॥ 30॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
