|
| |
| |
श्लोक 5.37.23  |
न भृत्यानां वृत्तिसंरोधनेन
राज्यं धनं संजिघृक्षेदपूर्वम्।
त्यजन्ति ह्येनं वञ्चिता वै विरुद्धा:
स्निग्धा ह्यमात्या: परिहीनभोगा:॥ २३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| सेवकों की जीविका नष्ट करके दूसरों का राज्य और धन हड़पने का प्रयत्न नहीं करना चाहिए; क्योंकि जीविका नष्ट होने से जीवन के सुखों से वंचित होकर पहले के प्रिय मंत्री भी उस समय राजा के विरुद्ध हो जाते हैं और उसका परित्याग कर देते हैं॥ 23॥ |
| |
| One should not attempt to usurp the kingdom and wealth of others by cutting off the livelihood of servants; because being deprived of the pleasures of life by losing their livelihood, even the earlier loving ministers turn hostile and abandon the king at that time.॥ 23॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|