Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.36.58: जैसे गौओं का दूध होना, ब्राह्मणों का तप होना और युवतियों का चंचल होना अधिक सम्भव है, वैसे ही अपने ही जाति-बन्धुओं से भय होना भी सम्भव है ॥58॥ | mahabharat अध्याय 5.36: दत्तात्रेय और साध्यदेवताओंके संवादका उल्लेख करके महाकुलीन लोगोंका लक्षण बतलाते हुए विदुरका धृतराष्ट्रको समझाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे गौओं का दूध होना, ब्राह्मणों का तप होना और युवतियों का चंचल होना अधिक सम्भव है, वैसे ही अपने ही जाति-बन्धुओं से भय होना भी सम्भव है ॥58॥
Just as it is more probable that cows should have milk, Brahmins should have austerity and young women should be restless, similarly it is also possible to have fear from one's own caste mates. ॥58॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
