Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.36.51: विदुर जी बोले - हे निष्पाप राजन! मैं तुम्हें शांति दिलाने के लिए ज्ञान, तप, इन्द्रिय संयम और लोभ के त्याग के अतिरिक्त और कोई उपाय नहीं देखता। | mahabharat अध्याय 5.36: दत्तात्रेय और साध्यदेवताओंके संवादका उल्लेख करके महाकुलीन लोगोंका लक्षण बतलाते हुए विदुरका धृतराष्ट्रको समझाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
विदुर जी बोले - हे निष्पाप राजन! मैं तुम्हें शांति दिलाने के लिए ज्ञान, तप, इन्द्रिय संयम और लोभ के त्याग के अतिरिक्त और कोई उपाय नहीं देखता।
Vidur ji said - O sinless king! I do not see any other way to bring peace to you except knowledge, penance, control of senses and renunciation of greed.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
