Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.36.22: धृतराष्ट्र बोले - विदुर! धर्म और अर्थ के अनुष्ठान में तत्पर तथा सुशिक्षित उत्तम कुल में उत्पन्न पुरुषों की इच्छा देवता भी करते हैं। इसलिए मैं तुमसे यह प्रश्न पूछता हूँ कि श्रेष्ठ (उत्तम) श्रेष्ठ पुरुष कौन हैं?॥22॥ | mahabharat अध्याय 5.36: दत्तात्रेय और साध्यदेवताओंके संवादका उल्लेख करके महाकुलीन लोगोंका लक्षण बतलाते हुए विदुरका धृतराष्ट्रको समझाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
धृतराष्ट्र बोले - विदुर! धर्म और अर्थ के अनुष्ठान में तत्पर तथा सुशिक्षित उत्तम कुल में उत्पन्न पुरुषों की इच्छा देवता भी करते हैं। इसलिए मैं तुमसे यह प्रश्न पूछता हूँ कि श्रेष्ठ (उत्तम) श्रेष्ठ पुरुष कौन हैं?॥22॥
Dhritarashtra said - Vidur! Even the gods who are devoted to the rituals of religion and wealth and are well-read desire men born in noble families. That is why I ask you this question that who are the great (excellent) noble people?॥22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥