केशिनी बोली - विरोचन! ब्राह्मण श्रेष्ठ हैं या राक्षस? यदि ब्राह्मण श्रेष्ठ हैं, तो सुधन्वा ब्राह्मण मेरी शय्या पर क्यों न बैठें? अर्थात् मैं सुधन्वा से विवाह क्यों न करूँ? 8॥
Keshini said – Virochana! Are Brahmins superior or demons? If Brahmins are superior then why should not the Sudhanva Brahmins sit on my bed? That is, why should I not marry Sudhanva? 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥