Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 35: विदुरके द्वारा केशिनीके लिये सुधन्वाके साथ विरोचनके विवादका वर्णन करते हुए धृतराष्ट्रको धर्मोपदेश  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  5.35.23 
प्रह्राद उवाच
इमौ तौ सम्प्रदृश्येते याभ्यां न चरितं सह।
आशीविषाविव क्रुद्धावेकमार्गाविहागतौ॥ २३॥
 
 
अनुवाद
प्रह्लाद ने मन ही मन कहा: सुधन्वा और विरोचन, जो कभी साथ-साथ नहीं चलते थे, आज सर्पों के समान क्रोधित होकर एक ही दिशा में आते हुए दिखाई दे रहे हैं।
 
Prahlada said (to himself): Sudhanva and Virochana, who never walked together, are today seen coming in the same direction, furious like snakes.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd