श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 34: धृतराष्ट्रके प्रति विदुरजीके नीतियुक्त वचन  »  श्लोक 61
 
 
श्लोक  5.34.61 
अनर्थमर्थत: पश्यन्नर्थं चैवाप्यनर्थत:।
इन्द्रियैरजितैर्बाल: सुदु:खं मन्यते सुखम्॥ ६१॥
 
 
अनुवाद
इन्द्रियों को वश में न रखने के कारण अज्ञानी मनुष्य बड़े से बड़े दुःख को भी सुख समझ लेता है, अर्थ को अशुभ और दुर्भाग्य को शुभ समझ लेता है ॥61॥
 
Due to not keeping the senses under control, an ignorant person considers even the greatest sorrow to be happiness, mistaking meaning for evil and misfortune for good. ॥ 61॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas