Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.34.35: राजा! जो गाय बड़ी कठिनाई से दूध देती है, उसे बहुत कष्ट होता है; परन्तु जो गाय आसानी से दूध देती है, उसे लोग कष्ट नहीं देते ॥35॥   |   mahabharat अध्याय 5.34: धृतराष्ट्रके प्रति विदुरजीके नीतियुक्त वचन   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 34: धृतराष्ट्रके प्रति विदुरजीके नीतियुक्त वचन  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  5.34.35 
भूयांसं लभते क्लेशं या गौर्भवति दुर्दुहा।
अथ या सुदुहा राजन् नैव तां वितुदन्त्यपि॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
राजा! जो गाय बड़ी कठिनाई से दूध देती है, उसे बहुत कष्ट होता है; परन्तु जो गाय आसानी से दूध देती है, उसे लोग कष्ट नहीं देते ॥35॥
 
King! A cow which allows itself to be milked with great difficulty suffers a lot; but a cow which gives milk easily is not troubled by people. ॥ 35॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd