Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.34.3: विद्वान्! मेरे मन में सदैव अनिष्ट का भय बना रहता है, इसलिए मुझे सर्वत्र अनिष्ट ही दिखाई देता है। अतः मैं व्याकुल मन से आपसे पूछ रहा हूँ- अजातशत्रु युधिष्ठिर क्या चाहते हैं, मुझे सब कुछ विस्तारपूर्वक बताइए। | mahabharat अध्याय 5.34: धृतराष्ट्रके प्रति विदुरजीके नीतियुक्त वचन । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
विद्वान्! मेरे मन में सदैव अनिष्ट का भय बना रहता है, इसलिए मुझे सर्वत्र अनिष्ट ही दिखाई देता है। अतः मैं व्याकुल मन से आपसे पूछ रहा हूँ- अजातशत्रु युधिष्ठिर क्या चाहते हैं, मुझे सब कुछ विस्तारपूर्वक बताइए।
Scholar! The fear of evil always remains in my mind, therefore I see evil everywhere. Therefore with a restless heart I am asking you- what does Ajatashatru Yudhishthira want, tell me everything in detail.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
