Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.34.25: जो राजा अपनी प्रजा को नेत्र, मन, वाणी और कर्म से प्रसन्न रखता है, उसकी प्रजा उससे प्रसन्न रहती है। 25.   |   mahabharat अध्याय 5.34: धृतराष्ट्रके प्रति विदुरजीके नीतियुक्त वचन   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 34: धृतराष्ट्रके प्रति विदुरजीके नीतियुक्त वचन  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  5.34.25 
चक्षुषा मनसा वाचा कर्मणा च चतुर्विधम्।
प्रसादयति यो लोकं तं लोकोऽनुप्रसीदति॥ २५॥
 
 
अनुवाद
जो राजा अपनी प्रजा को नेत्र, मन, वाणी और कर्म से प्रसन्न रखता है, उसकी प्रजा उससे प्रसन्न रहती है। 25.
 
The king who pleases his subjects with his eyes, mind, speech and deeds, his subjects remain happy with him. 25.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)