Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.33.81: मनुष्य को सत्य, दान, परिश्रम, अनसूया (गुणों में दोष प्रकट करने की प्रवृत्ति का अभाव), क्षमा और धैर्य - इन छः गुणों का कभी त्याग नहीं करना चाहिए ॥81॥   |   mahabharat अध्याय 5.33: धृतराष्ट्र-विदुर-संवाद   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 33: धृतराष्ट्र-विदुर-संवाद  »  श्लोक 81
 
 
श्लोक  5.33.81 
षडेव तु गुणा: पुंसा न हातव्या: कदाचन।
सत्यं दानमनालस्यमनसूया क्षमा धृति:॥ ८१॥
 
 
अनुवाद
मनुष्य को सत्य, दान, परिश्रम, अनसूया (गुणों में दोष प्रकट करने की प्रवृत्ति का अभाव), क्षमा और धैर्य - इन छः गुणों का कभी त्याग नहीं करना चाहिए ॥81॥
 
A man should never abandon these six qualities: truth, charity, hard work, anasuya (absence of tendency to show faults in qualities), forgiveness and patience. 81॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)