Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.33.77: यदि किसी व्यक्ति की पांचों इंद्रियों में से एक भी दोषपूर्ण हो जाए तो उसकी बुद्धि उसमें से ऐसे बह जाती है जैसे पानी के बर्तन के छेद से पानी बहता है।   |   mahabharat अध्याय 5.33: धृतराष्ट्र-विदुर-संवाद   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 33: धृतराष्ट्र-विदुर-संवाद  »  श्लोक 77
 
 
श्लोक  5.33.77 
पञ्चेन्द्रियस्य मर्त्यस्यच्छिद्रं चेदेकमिन्द्रियम्।
ततोऽस्य स्रवति प्रज्ञा दृते: पात्रादिवोदकम्॥ ७७॥
 
 
अनुवाद
यदि किसी व्यक्ति की पांचों इंद्रियों में से एक भी दोषपूर्ण हो जाए तो उसकी बुद्धि उसमें से ऐसे बह जाती है जैसे पानी के बर्तन के छेद से पानी बहता है।
 
If even one of the five senses of a person becomes defective, his intellect flows out of it like water flows out of a hole in a waterskin.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd