Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.33.59: उचित साधनों से अर्जित धन के दो ही दुरुपयोग हैं - उसे अयोग्य को देना और सुपात्र को न देना ॥59॥   |   mahabharat अध्याय 5.33: धृतराष्ट्र-विदुर-संवाद   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 33: धृतराष्ट्र-विदुर-संवाद  »  श्लोक 59
 
 
श्लोक  5.33.59 
न्यायागतस्य द्रव्यस्य बोद्धव्यौ द्वावतिक्रमौ।
अपात्रे प्रतिपत्तिश्च पात्रे चाप्रतिपादनम्॥ ५९॥
 
 
अनुवाद
उचित साधनों से अर्जित धन के दो ही दुरुपयोग हैं - उसे अयोग्य को देना और सुपात्र को न देना ॥59॥
 
There are only two misuses of wealth earned through fair means - giving it to the unworthy and not giving it to the deserving. ॥59॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)