Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.33.49: परन्तु क्षमाशील मनुष्य को दोषी नहीं समझना चाहिए; क्योंकि क्षमा महान् शक्ति है। क्षमा असमर्थों का गुण और समर्थों का आभूषण है। 49॥ | mahabharat अध्याय 5.33: धृतराष्ट्र-विदुर-संवाद । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सोऽस्य दोषो न मन्तव्य: क्षमा हि परमं बलम्।
क्षमा गुणो ह्यशक्तानां शक्तानां भूषणं क्षमा॥ ४९॥
अनुवाद
परन्तु क्षमाशील मनुष्य को दोषी नहीं समझना चाहिए; क्योंकि क्षमा महान् शक्ति है। क्षमा असमर्थों का गुण और समर्थों का आभूषण है। 49॥
But a forgiving person should not be considered at fault; Because forgiveness is a great power. Forgiveness is the virtue of the incapable and the ornament of the capable. 49॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥