Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.31.6: 'राजा शत्रुदमन! जब वह बालक था, तब आपकी कृपा से उसे राज्य मिला था। पहले तो उसे राजगद्दी पर नहीं बिठाया और अब जब उसे अपने सामने नष्ट होते देख रहे हो, तो उसकी उपेक्षा कर रहे हो।' | mahabharat अध्याय 5.31: युधिष्ठिरका मुख्य-मुख्य कुरुवंशियोंके प्रति संदेश । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'राजा शत्रुदमन! जब वह बालक था, तब आपकी कृपा से उसे राज्य मिला था। पहले तो उसे राजगद्दी पर नहीं बिठाया और अब जब उसे अपने सामने नष्ट होते देख रहे हो, तो उसकी उपेक्षा कर रहे हो।'
‘King Shatrudaman! When he was a child, he got the kingdom by your grace. First, do not put him on the throne and now ignore him when you see him getting destroyed in front of you.’
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥